Le principe suivant lequel chaque question doit faire l’objet d’un vote distinct a été rappelé ci- avant (c f question n°8) .
Le vote groupé est donc à éviter autant que possible.
Ce principe peut cependant être appliqué avec souplesse lorsqu’il existe un lien étroit entre les décisions objet d’un même vote . Un vote unique concernant un ensemble de travaux indivisibles a été jugé valable par la Cour d’appel de PARIS dans un arrêt du 11 février 1999 .
Dans le cas où les questions sont liées et ne peuvent pas être traitées à l’occasion de deux votes distincts, l’assemblée peut statuer par un même vote, le conseil étant dans un tel cas de figure d’expliquer en quoi les travaux sont indivisibles.
Il est également possible de prévoir, en cas de lien entre deux résolutions, lors de la rédaction de l’ordre du jour que « si la résolution X n’est pas adoptée, alors la résolution Y ne sera pas soumise au vote ».